Germaniva Smart German Learning · Stories & Tests
← Geschichten für Kinder
A1 · Für Kinder

Der Hund und der Ball

Park · Hund · Spiel · Audio · Englisch · Hover · Test

Audio-Geschichte: deutsche Stimme, englische Übersetzung, Maus über jedem Wort für eine Echtzeit-Übersetzung, danach ein Test.

Der Hund und der Ball – Deutsch lernen mit Geschichte, German story A1 · Für Kinder
Hover-Übersetzung ?Maus auf ein Wort → eine englische Übersetzung und der Artikel.
0 / 0
Teile
Der Hund und der Ball

Tim hat einen roten Ball🇬🇧 …der. Im Park🇬🇧 …der wartet der Hund🇬🇧 dogder seiner Tante🇬🇧 auntdie. Der Hund heißt Flocki. Flocki wedelt so stark, dass die Ohren fliegen.

Tim wirft den Ball🇬🇧 …der weit. Flocki rennt. Er bringt den Ball zurück, aber er lässt ihn nicht los. Tim sagt: Aus. Flocki versteht das Wort noch nicht.

Die Tante🇬🇧 auntdie zeigt es langsam. Sie hält die Hand🇬🇧 …die auf und sagt noch einmal: Aus. Flocki legt den Ball🇬🇧 …der in die Hand. Tim sagt danke zu dem Hund🇬🇧 dogder, und die Tante lacht.

Beim zweiten Wurf bleibt der Ball🇬🇧 …der unter einer Bank🇬🇧 benchdie. Flocki schiebt die Nase darunter. Tim kniet sich hin und holt den Ball heraus. Beide sind ein wenig schmutzig und froh.

Ein anderes Kind will auch werfen. Tim gibt den Ball🇬🇧 …der weiter. Teilen ist heute leicht, weil der Hund🇬🇧 dogder zu jedem läuft, der freundlich ruft.

Nach zehn Würfen trinkt Flocki Wasser🇬🇧 waterdas aus einem Napf🇬🇧 dog bowlder. Tim trinkt aus seiner Flasche. Sie sitzen im Schatten. Der Ball🇬🇧 …der liegt still im Gras.

Auf dem Heimweg übt Tim das Wort Aus noch dreimal. Die Tante🇬🇧 auntdie sagt: Ein klares Wort ist besser als ein lautes Wort. Tim spricht leiser und deutlicher.

Zu Hause wäscht er die Hände. Er erzählt der Mutter von der Bank🇬🇧 benchdie, dem Ball🇬🇧 …der und dem Napf🇬🇧 dog bowlder. Die Mutter fragt: Welchen Artikel hat der Hund🇬🇧 dogder? Tim sagt: der Hund.

Vor dem Schlafen legt er den Ball🇬🇧 …der in die Kiste, nicht auf die Treppe. Morgen darf Flocki wieder laufen. Tim sagt zu sich: Erst rufen, dann werfen.

Vollständige englische Übersetzung

English audio
0 / 0
parts

Tim has a red ball. In the park his aunt's dog is waiting. The dog is called Flocki. Flocki wags so hard that his ears fly.

Tim throws the ball far. Flocki runs. He brings the ball back, but he does not let it go. Tim says: Drop it. Flocki does not understand the word yet.

His aunt shows it slowly. She holds her hand open and says again: Drop it. Flocki lays the ball in the hand. Tim says thank you to the dog, and his aunt laughs.

On the second throw the ball stays under a bench. Flocki pushes his nose underneath. Tim kneels down and gets the ball out. Both are a little dirty and glad.

Another child wants to throw too. Tim passes the ball on. Sharing is easy today, because the dog runs to anyone who calls in a friendly way.

After ten throws Flocki drinks water from a bowl. Tim drinks from his bottle. They sit in the shade. The ball lies quiet in the grass.

On the way home Tim practices the word drop it three more times. His aunt says: a clear word is better than a loud word. Tim speaks more quietly and more clearly.

At home he washes his hands. He tells his mother about the bench, the ball and the bowl. His mother asks: which article does the dog have? Tim says: der Hund.

Before sleep he puts the ball in the box, not on the stairs. Tomorrow Flocki may run again. Tim says to himself: first call, then throw.

🌱
Lebenslektion

Vor dem Schlafen legt er den Ball in die Kiste, nicht auf die Treppe. Morgen darf Flocki wieder laufen. Tim sagt zu sich: Erst rufen, dann w

Before sleep he puts the ball in the box, not on the stairs. Tomorrow Flocki may run again. Tim says to himself: first call, then throw.

📝 Tests / Übungen

Beantworte die Fragen. Bei 100 % gibt es eine Überraschung.

1. Wie heißt der Hund?

2. Was soll Flocki machen, wenn Tim Aus sagt?

3. Wo bleibt der Ball einmal stecken?

4. Welchen Artikel hat „der Hund“?

5. Was ist besser als ein lautes Wort?

6. Wohin legt Tim den Ball am Abend?

📚 Wichtige Wörter · Important Words

der = blau die = rot das = grün

der Hund
[hoont]
dog
der Ball
[bal]
der Park
[park]
die Tante
[TAN-te]
aunt
die Bank
[bank]
bench
der Napf
[napf]
dog bowl
das Wasser
[VA-ser]
water
die Hand
[hant]
der Termin
[tɛʁˈmiːn]
appointment
der Antrag
[ˈantʁaːk]
application
die Nummer
[ˈnʊmɐ]
number
der Ausweis
[ˈaʊsvaɪs]
ID card

Dein Lernbericht

Derselbe Anschluss wird wiedererkannt, ohne dass die IP-Adresse gespeichert wird. Nur eine Prüfsumme liegt auf dem Server. Daneben zählt dieses Gerät die Seiten, die du schon geöffnet hast.

0Bereiche
0Geschichten
0Tests geschafft
0Seitenaufrufe

Noch kein Weg gespeichert. Öffne eine Geschichte oder einen Test.