Germaniva Smart German Learning · Stories & Tests
← A1 · Beginner Stories
A1 · Beginner

Im Supermarkt

Alltag · Einkaufen · ~8 Min. Lesen
Supermarkt
Hover-Übersetzung ? Wenn AN: Maus auf ein Wort → Übersetzung.
Wenn AUS: keine Übersetzung beim Zeigen.
0 / 0
Teile
Im Supermarkt

Max wohnt in Köln. Er ist 22 Jahre alt und lernt Deutsch. Am Samstagmorgen schreibt er eine Listedie Liste
🇩🇪 die Liste
🇬🇧 list
Nomen · feminin
: Brot, Milch, Äpfel, Käse und Tomaten.

Die Sonnedie Sonne
🇩🇪 die Sonne
🇬🇧 sun
Nomen · feminin
scheint. Max nimmt seine Jacke und geht zum Supermarktder Supermarkt
🇩🇪 der Supermarkt
🇬🇧 supermarket
Nomen · maskulin
. Der Weg ist nicht weit. Nur zehn Minuten zu Fuß.

Im Supermarkt sind viele Menschender Mensch
🇩🇪 der Mensch
🇬🇧 people
Nomen · maskulin · Plural
. Max nimmt einen Korbder Korb
🇩🇪 der Korb
🇬🇧 basket
Nomen · maskulin
. Er ist ein bisschen nervös, aber auch froh. Heute kocht er zum ersten Mal für Freunde.

Zuerst sucht er das Brotdas Brot
🇩🇪 das Brot
🇬🇧 bread
Nomen · neutrum
. Es gibt helles Brot und dunkles Brot. Max nimmt ein dunkles Brot. Es riecht gut.

Dann geht er zum Kühlregaldas Kühlregal
🇩🇪 das Kühlregal
🇬🇧 fridge shelf
Nomen · neutrum
. Dort steht die Milchdie Milch
🇩🇪 die Milch
🇬🇧 milk
Nomen · feminin
. Eine Flasche ist klein, eine Flasche ist groß. Max nimmt die große Flasche. Seine Freunde trinken gern Milch.

Die Äpfelder Apfel
🇩🇪 der Apfel
🇬🇧 apples
Nomen · maskulin · Plural
sind rot und grün. Max nimmt vier rote Äpfel. Eine Verkäuferin lächelt und sagt: „Die sind heute sehr süß.“

Jetzt braucht Max Käseder Käse
🇩🇪 der Käse
🇬🇧 cheese
Nomen · maskulin
. Er sieht viele Sorten, aber er kennt die Wörter nicht. Er atmet tief und fragt: „Entschuldigung, wo ist der Käse zum Brot?“

Ein freundlicher Verkäuferder Verkäufer
🇩🇪 der Verkäufer
🇬🇧 salesperson
Nomen · maskulin
zeigt nach links. „Dort, neben den Tomaten.“ Max sagt danke. Er nimmt Käse und fünf rote Tomatendie Tomate
🇩🇪 die Tomate
🇬🇧 tomatoes
Nomen · feminin · Plural
.

An der Kassedie Kasse
🇩🇪 die Kasse
🇬🇧 checkout
Nomen · feminin
wartet Max. Die Kassiererin scannt die Sachen. Max sucht sein Portemonnaiedas Portemonnaie
🇩🇪 das Portemonnaie
🇬🇧 wallet
Nomen · neutrum
. Es ist nicht in der Tasche. Es ist zu Hause in der Jacke!

Max wird rot. Er sagt leise: „Oh nein. Ich habe kein Geld dabei.“ Hinter ihm steht seine Nachbarindie Nachbarin
🇩🇪 die Nachbarin
🇬🇧 neighbor (f.)
Nomen · feminin
Frau Berger. Sie kennt Max vom Haus.

Frau Berger sagt: „Kein Problem. Ich zahle heute. Du kannst mir das Geld später geben.“ Max ist sehr dankbar. „Vielen Dank. Sie helfen mir wirklich.“

Zu Hause räumt Max die Einkäufe in den Kühlschrankder Kühlschrank
🇩🇪 der Kühlschrank
🇬🇧 refrigerator
Nomen · maskulin
. Am Nachmittag backt er einen kleinen Kuchen. Er geht zu Frau Berger und bringt Kuchen und das Geld.

Sie trinken Kaffeeder Kaffee
🇩🇪 der Kaffee
🇬🇧 coffee
Nomen · maskulin
in der Küche. Frau Berger erzählt von ihrem ersten Einkauf in Deutschland vor vielen Jahren. Auch sie hat oft um Hilfe gebeten.

Abends kommen die Freunde. Das Essen ist einfach, aber gut. Max denkt: Eine Liste ist wichtig. Ein Portemonnaie ist wichtig. Aber am wichtigsten ist ein Satz: „Können Sie mir bitte helfen?“

Vollständige englische Übersetzung

English audio
0 / 0
parts

Max lives in Cologne. He is 22 and is learning German. On Saturday morning he writes a list: bread, milk, apples, cheese and tomatoes.

The sun is shining. Max takes his jacket and walks to the supermarket. The way is not far. Only ten minutes on foot.

In the supermarket there are many people. Max takes a basket. He is a little nervous, but also happy. Today he is cooking for friends for the first time.

First he looks for the bread. There is light bread and dark bread. Max takes a dark loaf. It smells good.

Then he goes to the fridge shelf. The milk is there. One bottle is small, one bottle is large. Max takes the large bottle. His friends like to drink milk.

The apples are red and green. Max takes four red apples. A shop assistant smiles and says: “They are very sweet today.”

Now Max needs cheese. He sees many kinds, but he does not know the words. He takes a deep breath and asks: “Excuse me, where is the cheese for bread?”

A friendly salesman points to the left. “There, next to the tomatoes.” Max says thank you. He takes cheese and five red tomatoes.

At the checkout Max waits. The cashier scans the things. Max looks for his wallet. It is not in the bag. It is at home in the jacket!

Max turns red. He says quietly: “Oh no. I have no money with me.” Behind him stands his neighbor Mrs. Berger. She knows Max from the building.

Mrs. Berger says: “No problem. I will pay today. You can give me the money later.” Max is very grateful. “Thank you very much. You are really helping me.”

At home Max puts the shopping in the fridge. In the afternoon he bakes a small cake. He goes to Mrs. Berger and brings cake and the money.

They drink coffee in the kitchen. Mrs. Berger talks about her first shopping trip in Germany many years ago. She also often asked for help.

In the evening the friends arrive. The food is simple but good. Max thinks: A list is important. A wallet is important. But the most important thing is one sentence: “Can you help me, please?”

🌱
Lebenslektion

Man muss nicht alles allein können. Ein klarer Satz — „Können Sie mir bitte helfen?“ — kann einen ganzen Tag retten.

You do not have to be able to do everything alone. One clear sentence — “Can you help me, please?” — can save a whole day.

📝 Tests / Übungen

Beantworte die Fragen. Bei 100 % gibt es eine Überraschung.

1. Wo wohnt Max?

2. Was schreibt Max am Morgen?

3. Welches Brot nimmt Max?

4. Wo ist die Milch?

5. Was hat Max an der Kasse nicht?

6. Wer hilft Max?

7. Was bringt Max am Nachmittag?

8. Was ist für Max am Ende am wichtigsten?

📚 Wichtige Wörter · Important Words

der = blau die = rot das = grün

der Supermarkt
[ˈzuːpɐmaɐkt]
supermarket
die Liste
[ˈlɪstə]
list
das Brot
[bʁoːt]
bread
die Milch
[mɪlç]
milk
der Käse
[ˈkɛːzə]
cheese
die Kasse
[ˈkasə]
checkout
das Portemonnaie
[pɔʁtɔmɔˈneː]
wallet
die Nachbarin
[ˈnaːxbaːʁɪn]
neighbor (f.)
der Kühlschrank
[ˈkyːlʃʁaŋk]
refrigerator
der Kaffee
[ˈkafe]
coffee

Dein Lernbericht

Derselbe Anschluss wird wiedererkannt, ohne dass die IP-Adresse gespeichert wird. Nur eine Prüfsumme liegt auf dem Server. Daneben zählt dieses Gerät die Seiten, die du schon geöffnet hast.

0Bereiche
0Geschichten
0Tests geschafft
0Seitenaufrufe

Noch kein Weg gespeichert. Öffne eine Geschichte oder einen Test.