Germaniva Smart German Learning · Stories & Tests
← Einbürgerungstest
Leben in Deutschland · B1

Der Einbürgerungstest

Leben in Deutschland · 33 Fragen · Würde

Audio-Geschichte: deutsche Stimme, englische Übersetzung, Maus über jedem Wort für eine Echtzeit-Übersetzung, danach ein Test.

Der Einbürgerungstest – Deutsch lernen mit Geschichte, German story Leben in Deutschland · B1
Hover-Übersetzung ?Maus auf ein Wort → eine englische Übersetzung und der Artikel.
0 / 0
Teile
Der Einbürgerungstest

Mara hat den Termin für den Einbürgerungstest🇬🇧 citizenship testder in drei Wochen. 33 Fragen, 60 Minuten, 17 müssen stimmen.

Der Kurs heißt Leben in Deutschland. Derselbe Katalog, andere Tür: Einbürgerung🇬🇧 naturalisationdie braucht ihn plus Sprache plus Sicherung des Lebensunterhalts.

Die Lehrerin sagt: Wir lernen Ordnung🇬🇧 orderdie, nicht Begeisterung. Begeisterung bleibt privat.

Erste Stunde: Grundgesetz🇬🇧 Basic Lawdas. Artikel 1. Mara kann ihn schon. Trotzdem schreibt sie ihn noch einmal.

Zweite Stunde: Wahl. Wer darf wählen. Wann. Geheim. Sie merkt sich das Wort Wahlberechtigung🇬🇧 right to votedie.

Dritte Stunde: Geschichte. 1949 Grundgesetz🇬🇧 Basic Lawdas. 1989 Mauerfall🇬🇧 fall of the Wallder. 1990 Einheit🇬🇧 unitydie. Daten sind hier Türen, keine Deko.

Ein Junge fragt, ob man die Partei im Test nennen muss, die man mag. Nein. Man muss Funktionen nennen.

Funktion🇬🇧 functiondie: Bundestag macht Gesetze. Regierung führt aus. Gerichte prüfen. Mara zeichnet drei Kästen.

Bundesländer, Kommunen, Europa. Drei Kreise, die sich berühren. Zuständigkeit wieder.

Zu Hause übt sie mit Karteikarten. Vorderseite Frage, Rückseite ein kurzer Satz, kein Aufsatz.

Kurze Sätze bestehen Tests. Lange Sätze bestehen Abende.

Die Schwester prüft sie. Wer ernennt den Bundeskanzler. Der Bundespräsident auf Vorschlag des Bundestags.

Mara lacht, weil die Antwort länger ist als die Frage. Lachen ist erlaubt. Schummeln nicht.

Am Testtag der Ausweis, die Einladung🇬🇧 invitationdie, ein Stift. Handy aus. Stille wie im Wahllokal.

Frage 4 kennt sie aus dem Heft. Frage 19 muss sie lesen. Lesen ist die halbe Prüfung.

Danach wartet sie. Warten kennt sie vom Amt. Diesmal wartet sie auf Punkte, nicht auf Geld.

Der Brief sagt bestanden. Sie legt ihn neben die Meldebescheinigung. Zwei Papiere, eine Richtung.

Richtung heißt: bleiben dürfen, mit denselben Rechten, denselben Pflichten, derselben Würde🇬🇧 dignitydie.

Vollständige englische Übersetzung

English audio
0 / 0
parts

Mara has the appointment for the citizenship test in three weeks. 33 questions, 60 minutes, 17 must be right.

The course is called Life in Germany. The same catalogue, another door: naturalisation needs it plus language plus a secured livelihood.

The teacher says: we learn order, not enthusiasm. Enthusiasm stays private.

First lesson: Basic Law. Article 1. Mara already knows it. She writes it again anyway.

Second lesson: elections. Who may vote. When. Secret. She notes the word entitlement to vote.

Third lesson: history. 1949 Basic Law. 1989 fall of the Wall. 1990 unity. Dates here are doors, not decoration.

A boy asks whether you must name the party you like in the test. No. You must name functions.

Function: Bundestag makes laws. Government executes. Courts review. Mara draws three boxes.

Federal states, municipalities, Europe. Three circles that touch. Responsibility again.

At home she drills with cards. Front a question, back a short sentence, not an essay.

Short sentences pass tests. Long sentences pass evenings.

Her sister tests her. Who appoints the chancellor. The federal president on the proposal of the Bundestag.

Mara laughs because the answer is longer than the question. Laughing is allowed. Cheating is not.

On test day: ID, invitation, a pen. Phone off. Silence like in a polling station.

Question 4 she knows from the notebook. Question 19 she has to read. Reading is half the exam.

Afterwards she waits. She knows waiting from the office. This time she waits for points, not money.

The letter says passed. She files it next to the registration certificate. Two papers, one direction.

Direction means: allowed to stay, with the same rights, the same duties, the same dignity.

🌱
Lebenslektion

Der Test prüft nicht, ob du Deutschland liebst. Er prüft, ob du seine Sätze kennst.

The test does not check whether you love Germany. It checks whether you know its sentences.

📝 Tests / Übungen

Beantworte die Fragen. Bei 100 % gibt es eine Überraschung.

1. Wie viele Fragen hat der Einbürgerungstest?

2. Wie viele müssen mindestens stimmen?

3. Was prüft der Test vor allem?

4. Wer ernennt den Bundeskanzler?

5. Artikel 1 schützt:

6. Was braucht Einbürgerung außer dem Test oft noch?

📚 Wichtige Wörter · Important Words

der = blau die = rot das = grün

der Einbürgerungstest
[ˈaɪnbʏʁɡəʁʊŋstɛst]
citizenship test
DEErklärung

Prüfung für Ausländer, die die Staatsbürgerschaft anstreben, bei der geschichtliche, sprachliche, kulturelle und das Staatswesen betreffende Fragen über den Staat beantwortet werden müssen

die Einbürgerung
[ˈaɪnbʏʁɡəʁʊŋ]
naturalisation
DEErklärung

Erhalt/Verleihung der Staatsbürgerschaft

die Wahlberechtigung
[ˈvaːlbəʁɛçtɪɡʊŋ]
right to vote
DEErklärung

Berechtigung

der Lebensunterhalt
[ˈleːbn̩sʔʊntɐhalt]
livelihood
DEErklärung

Für das Leben notwendiger finanzieller Aufwand

die Einheit
[ˈaɪnhaɪt]
unity
DEErklärung

Die ein Ganzes bildende Verbundenheit, Unteilbarkeit, Ganzheit; das zu einem Ganzen Verbundene, Unteilbare

der Mauerfall
[ˈmaʊɐfal]
fall of the Wall
DEErklärung

fall of the Wall

das Grundgesetz
[ˈɡʁʊntɡəzɛts]
Basic Law
DEErklärung

Die Verfassung; Verfassung

die Würde
[ˈvʏʁdə]
dignity
DEErklärung

(ethisch, moralisch begründeter) Anspruch auf Respekt, gegenseitige Achtung gebietender Wesenszug des Menschseins; aufgrund einer starken Persönlichkeit, eigener Verdienste, Überzeugungen o. Ä. getragenes Bewusstsein

die Einladung
[ˈaɪnlaːdʊŋ]
invitation
DEErklärung

Angebot (schriftlich oder mündlich) etwas zu essen/trinken oder zu jemandem zu kommen; Einlagerung in einen Bereich oder Raum

das Ergebnis
[ɛɐˈɡeːpnɪs]
result
DEErklärung

Das, was ein Vorgang ergeben hat, Resultat

die Funktion
[fʊŋkˈtsioːn]
function
DEErklärung

function

die Ordnung
[ˈɔʁdnʊŋ]
order
DEErklärung

Das Ordnen, Regeln; das Geordnetsein, der geordnete, ordentliche Zustand

die Pflicht
[pflɪçt]
duty
DEErklärung

Sittlich, rechtlich o. ä. bindende Anforderung an das Verhalten und daraus resultierende unabweisliche Aufgabe; (als Teil eines Wettkampfes) vorgeschriebene, nicht selbstgewählte Übung oder Übungsreihe

das Recht
[ʁɛçt]
right
DEErklärung

Gesamtheit der vom Staat festgelegten Normen des menschlichen Verhaltens, Rechtsordnung; berechtigter Anspruch

Dein Lernbericht

Derselbe Anschluss wird wiedererkannt, ohne dass die IP-Adresse gespeichert wird. Nur eine Prüfsumme liegt auf dem Server. Daneben zählt dieses Gerät die Seiten, die du schon geöffnet hast.

0Bereiche
0Geschichten
0Tests geschafft
0Seitenaufrufe

Noch kein Weg gespeichert. Öffne eine Geschichte oder einen Test.